Hawaii 5-0 VI (15)

Danny je se svou matkou ve společnosti, která prodává výletní plavby. Jelikož tam nemohl jít jeho otec, Danny předstírá manžela své matky, aby se mohla na plavbu dostat. Do nemocnice přivezl muž jménem Neil Palea, postřeleného muže jménem Mark, který v nemocnici zemřel. Steve a Kono jdou Paleu vyslechnout. Neil je něco jako autista a tak je těžké ho vyslechnout. Neil bydlí v domě s pečovatelskou službou. Steve zjistí, kde Mark bydlel a jede k němu domů. Tam najde krvavé stopy. Mark měl v plánu letět do LA a chtěl vzít Neila sebou. Danny už je nervózní a tak prozradí zaměstnanci společnosti, že... Číst dále

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková