Hawaii 5-0 VI (17)
16. 5.22:00 → 22:55Spojené státy2015
ST
V nemocnici má dojít k operaci pacienta, kterou má provést nová doktorka. Ta ale místo operace zabije všechny doktory i pacienta a pak zmizí. Zraněný muž se jmenoval Luana a srazilo ho policejní auto. Policisté podle rentgenu zjistili, že Luana měl v břiše zašitou nějakou malou kapsli. Poté zřejmě vrah šel. Steve řeší s ostatními otázku, kdo jim šlape na paty. Steve přišel na to, že je to Robert Coughlin, bratr Rexe Coughlina, muže, který chtěl získat spojitost mezi Chinem a Gabrielem. Dokonce šel tak daleko, že začal spolupracovat s Gabrielem, aby China dostal. Gabriel ho ale zabil a zmizel. ...
A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková