Prima KRIMI

Hawaii 5-0 VI (18)

17. 5.22:00 → 22:55Spojené státy2015
ST

Danny si zašel se svými dětmi na oběd, ale když se po jídle vrátil k autu, zjistil, že mu ho někdo ukradl. Abby řekla Chinovi, že byla do Hawaii F-O nasazená a měla je sledovat. Steve to oceňuje a nabízí jí, aby zůstala u nich v jednotce. Na pobřeží byli nalezeni dva muži, kteří se drželi kruhu. Jeden měl střelné zranění a ještě v moři zemřel. Druhý muž se jmenuje Edward Torres. Zatím je v nemocnici. Kono a Lou jdou za Maxem, ten tvrdí, že oběť je z Thajska. Podle záznamu thajské vlády už byl popraven. Danny s dětmi jede do města autobusem. Jerry zjistil, že Torres se držel kruhu, který je z l...

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková