Hawaii 5-0 VI (2)

Adam se znovu učí chodit po těžkém zranění, kdy byl postřelen Gabrielem. Kono mu říká, že Gabriela najdou a peníze si vezmou zpět. Ve městě vybuchla bomba. Měla být ukrytá v budově v kufříku, ale vybuchla jinde v autě a překvapila tak pyrotechniky, kteří zemřeli. V televizním studiu nechá neznámý člověk kufřík. Policejní pyrotechnický robot ho přijede prozkoumat. Když kufřík otevře, najde v něm flash disk. Na něm je vzkaz, že mají pustit z vězení kriminálníka a žháře Jasona Duclaira. Detektivové ho jdou vyslechnout do vězení, ale Duclair tvrdí, že s tím nemá nic společného a neví, o koho se je... Číst dále

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková