Hawaii 5-0 VI (23)
18. 12.17:40 → 18:40Spojené státy2015
ST
Hirsch přijíždí do domu na místo vraždy. Tam už je Eric a říká mu, že obětí byla Vanessa Diazová, která má malou dceru Saru, ale ta naštěstí přespala u přátel. Když Hirsch čistí místo činu najednou z tajného úkrytu v domě vyběhne muž, srazí ho a zmizí. Kono má pak na starosti ochránit Hirsche, jelikož viděl potenciálního vraha. Hirsch sám namaluje portrét vraha a dá ho detektivům. Steve se zajímá o minulost Vanessy Diazové. Ta neměla žádnou práci a její minulost je podivná. Jedna žena poznala portrét potenciálního vraha a Steve s Dannym ho zatknuli. Kono je s Hischem v domově důchodců, kde žij...
A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková