Prima MAX

Hawaii 5-0 VI (25)

25. 2.20:15 → 21:10Spojené státy2015
ST

Steve letí na utajené místo v Maroku, kam ho vezou američtí vojáci. Na místě jde do speciální věznice, kde je držen Wo Fatův otec. Ten mu chtěl říct, že mu odpouští, že zabil jeho syna. Mluvil také o Stevově matce a řekl, že i když ho zradila, tak ji pořád miluje. Poté se dostáváme zpět do Honolulu, kam za Stevem přijde Nahele. Ten říká Stevovi, že zemřel jeho kamarád na předávkování novou drogou. Steve to chce zarazit a jede s ostatními detektivy do čínské čtvrti. Tam zajme jednoho narkomana a zjistí od něj jméno dealera. Od toho Kono zjistí, kdo je distributor drog na ostrov, resp. jméno pil...

A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková