Hawaii 5-0 X (10)
19. 2.01:25 → 02:25Spojené státy2020
Detektivové řeší tři vraždy, které všechny měly vypadat jako nehody. Junior hledá spojení mezi třemi mrtvými muži jménem Jon, Pekelo a Makaio. Muž jménem Jon volal dalším dvěma obětem. Junior zjistil, že všichni tři se sešli v baru. Makaio se dostal do sporu s konkurentem jménem Brian. Ten má ale alibi. Navíc říká, že kdysi Makaia zaměstnával. Lou zjistil, že před deseti lety se všichni tři muži dostali k velkému objemu peněz a každý z nich začal nějaké podnikání. Adam je ve sprše se svou přítelkyní Tamiko. Do bytu se vloupou maskovaní muži a Tamiko unášejí. Adam s nimi bojuje a jednoho zabije...
A. O’Loughlin, S. Caan, K. Lawová