Hawaii 5-0 X (17)

Jsme v roce 1920, kde vidíme poslíčka a spisovatelku, kteří se baví o její poslední knize. Spisovatelce se nelíbí a hodí rukopis do koše. Junior se vrací domů a Tani na něj čeká na letišti. Lou volá Stevovi, který je na slavnostním uvedení nové knihy jeho kamaráda špióna z MI5 Harryho. Lou říká, že má dvě vraždy, které spolu souvisí. První mrtvý je učitel hudební výchovy Makeo, byl uškrcen strunou a vrahova druhá oběť je majitelka knihkupectví Ilihia. Obě oběti měly na sobě vzkaz a byl to úryvek z knihy, kterou napsala spisovatelka ve 20. letech, kterou jsme mohli sledovat na začátku tohoto dí... Číst dále

A. O’Loughlin, S. Caan, K. Lawová