Hele, vole, kde mám káru?
Kamarádi Jesse a Chester se probudí po velkém flámu. Matně si vybavují, co se vlastně stalo, co dělali a kde byli. Pak si vzpomenou, že dnes mají výročí seznámení s dvojčaty Vandou a Vilmou. Měli by k nim zajít a donést dárky. Když vyjdou ven, s hrůzou zjistí, že se jim ztratilo auto. Vydají se tedy k dvojčatům pěšky. Cestou narazí na nádhernou dívku, která se představí jako Christie a začne Jesseho vášnivě líbat. Zdá se, že se včera během večera seznámili. Mladíci si fakt nic nepamatují. Náhle se z přijíždějícího auta vyhrne skupina mladíků v čele s Jimmym, který tvrdí, že dívka je jeho příte...
David Herman, Kristy Swanson, S. W. Scott, Ashton Kutcher, Marla Sokoloff, Seann William Scott, A. Kutcher, Jennifer Garner, J. Garnerová
Režie: Danny Leiner, D. Leiner