Helix (6)

Po vzájemné potyčce mezi Danielem Aerovem a Balleserosem zůstává major ležet zraněný na sněhu. Vtom ho někdo vezme za nohy a odtáhne… Jordanová se přiznává Alanovi, že pomohla zemřít doktorce Van Eigemové… Julia trpí stále častějšími halucinacemi, při nichž slýchá zvířecí skřeky a zjeví se jí malá holčička s panenkou, ale také zázračně uzdravený Peter. Alan se rozhoduje, že se vydá do sektoru R pro Julii, a Sarah dává lék na její vymyšlenou migrénu, aby už nebrala morfium. Hatakeho zranění se zázračně rychle zhojí, a když Julia dostane záchvat, ošetřuje ji. Vpíchne jí dávku sedativa… Alanovi s... Číst dále

B. Campbell, H. Sanada, K. Zagorská