Helix (7)
15. 9.04:00 → 06:05Spojené státy2014
Z vrtulníků, které přilétly na základnu, vystupuje Constance Suttonová, představitelka společnosti Ilaria Corporation, která sponzoruje výzkum doktora Hatakeho. Doprovází ji několik ozbrojených mužů, přestože tvrdí, že přiletěla Hatakemu pomoct. Alan ji naléhavě žádá, aby mu dovolila přivést doktorku Walkerovou, bez jejíž pomoci nevyrobí lék proti nebezpečnému viru. Suttonová naoko souhlasí, vzápětí ale Hatakemu přizná, že až získá, co chce – tedy virus a lék – nesmí na základně přežít žádný svědek. Hatake se bojí o Julii, a proto se rozhodne ji ukrýt. Alan Suttonové od začátku nevěří a svěří ...
B. Campbell, H. Sanada, K. Zagorská