Helix II (11)

Po několikadenním pátrání se jednotce CDC v čele s Alanem podaří za pomocí chlapce Sorena objevit tzv. krvácející strom, s jehož pomocí je možné léčit virovou nákazu. Látku ze stromu aplikuje Alan u nakaženého Kylea Sommerse, u kterého se však podaří zatím odstranit jen mykóza. Peter využije Kyleova onemocnění a namluví mu, že za veškeré problémy s virem může Alan, čímž se chce Alanovi pomstít za všechny roky odstrkování. Alan mezitím ukazuje Sorenovi, jak za pomoci vzorku jeho krve a látky ze stromu připravuje virovou protilátku. Peter vyláká Alana do osamělé laboratoře, kde na něj čeká Kyle,... Číst dále

B. Campbell, H. Sanada, K. Zagorská