Hledáme bydlení. Zn. v zahraničí LXXXVIII (4)

Pronásledováni hurikánem na Velkém Kajmanském ostrově. Dax a Lily opustili Velký Kajmanský ostrov poté, co hurikán Ivan zničil jejich dům. O deset let později se chtějí na ostrov svých snů vrátit. Dax by rád natrvalo, ale Lily se bojí, že by mohla přijít další velká bouře.