Prima COOL

Holky za mřížemi (4)

9. 8.23:00 → 00:10Spojené státy2013

Piper v nápravném zařízení vytírá moč „švihloňky“, která se jí přišla v noci zřejmě pomstít za to, že jí Piper odmítla. Nová spoluvězenkyně/spoluchovanka Claudette, což je starší dáma, trvá na svém- chce pořádek a klid. Sledujeme její minulost, vypadá to, že zaměstnávala na černo mladé dívky- možná uprchlice. Později se ale ukáže pravda- zákazník jednu z jejích zaměstnankyň napadl a ona se rozhodla ji pomstít a to zcela nekompromisně- muže zabila. Za Claudette přichází jedna z chovanek (Tricia), chtěla by, aby upekla buchtu pro její přítelkyni Merci, kterou propustí. Ona to odmítá. Piper je př...

T. Schillingová, K. Mulgrewová, J. Biggs