Prima COOL

Holky za mřížemi (5)

16. 8.22:25 → 23:35Spojené státy2013

Piper Chapmanová se budí v nápravném zařízení spolu s nedělním pozváním na bohoslužbu. Po snídani, kde ale nic nesní, vychází na dvůr, kde si otevře knížku a dá si něco ze svých sladkých zásob. Překvapí ji tam slepice, která spokojeně zobe na trávníku. Nicky v kapli uspokojuje Lornu, ta ale říká, že už takto nechce pokračovat- je zasnoubená. Boo je u Bursetové, aby jí vylepšila sestřih, probírají Bursetové nedostatek hormonů. Boo je přesvědčená, že prášky, které by jí pomohly, dostává místní chovanka jeptiška. Mladý dozorce Bennett nechává jedné chovance- Dayanara nějaký vzkaz, na ostatní hraj...

T. Schillingová, K. Mulgrewová, J. Biggs