Holky za mřížemi (6)
11. 9.03:55 → 05:05Spojené státy2013
Nadřízená ředitele Nápravného zařízení Litchfield obdrží foto dámského přirození s vulgárním popiskem. Než se to dozví ředitel, chce zjistit, kdo za tím stojí. Její podřízený ale nezvolí zrovna nejlepší cestu- fotografii vyvěsí se slovy: „Hledá se ku*da“. Ředitel neví, kde mu hlava stojí, chovanky po něm stále něco chtějí- např. řeší, na co se budou koukat v TV. Za Piper přichází matka, rozhovor k ničemu nevede- matka si myslí, že sem Piper dostala Alex a neschopný právník, ona ale svou chybu uznává a nikomu nic nevyčítá. Snaží se matce vysvětlit, že je tu proto, že není o nic lepší, než jiné ...
T. Schillingová, K. Mulgrewová, J. Biggs