Holky za mřížemi II (14)
12. 1.02:40 → 03:30Spojené státy2014
Lorna s dozorcem znovu vezou vážně nemocnou Rosu do nemocnice, v nápravném zařízení zatím Vee zjišťuje, že jí někdo ukradl heroin! Je to pomsta za napadení Red, nejspíše to udělala Nicky. Vee hledá v skladu a když se objeví Cindy, se špičatou násadou na jejím krku se vyptává, kdo to byl. Healy přichází za zbitou Red, říká jí, že vyšetřovatelé z SIS našli údajného viníka. Podle nich to byla Suzanne, ale všichni vědí, že pravda je jinde a Red to Healymu vyčítá, ač sama jméno Vee nevyřkla. Healy to považuje za uzavřené a odchází. Rosa se dozvídá, že chemoterapie nezabírají, rakovina je agresivní ...
T. Schillingová, R. Drysdaleová, B. Haley