Hör mal, wer da hämmert V (24)

Bei Nachbar Wilson wird eingebrochen. Tim und Jill beschließen daraufhin, in ihrem Haus ein ausgeklügeltes Sicherheitssystem zu installieren. Sobald die Anlage montiert ist, fühlt sich jeder gefangen im eigenen Heim. Niemand weiß, wie der Apparat eigentlich funktioniert.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)