Hör mal, wer da hämmert V (4)

Im Fernsehen findet zu Halloween eine große Serienpreisverleihung statt. Tim, mit Auszeichnungen bisher nicht verwöhnt, möchte gar nicht hingehen. Während Tim und Jill das Ereignis aufgrund von Als Zuspruch doch besuchen, lassen Brad und Jason ihre eigene Halloweenparty steigen.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)