Horalové XI (3)

30. 11.22:00 → 23:002022

Medvědí brloh. V Idahu loví Kidd a Harry Youren černého medvěda, který jim zničil tábor, ale lov je přivede do nebezpečné situace. Mezitím na Aljašce mají Martha a Elli Tansy konečně na mušce losího býka.