Horalové XII (10)
23. 1.03:45 → 04:302023
Král hory. Tom si na své 80. narozeniny postaví týpí a Nancy mu připraví oslavu s překvapením. Jake srazí na silnici pumu v období telení. Paul přesouvá svou loveckou boudu strmou a úzkou horskou cestou na nový pozemek.