Hrdina inkoust (3)

Výcvikový den. Záběry z kamery na těle zachytily boj na život a na smrt mezi podezřelým a mladým policistou, který chce nyní vytetovat sparťanskou válečnou přilbu. Policistka K9 se v době mimo službu vrhá do akce, když požár hrozí zničit její město.