Hurikán Katrina: Závod s časem (4)

Po hurikánu Katrina se generál Honoré snaží řídit záchranu města, zatímco roste tlak na tvrdší zásahy. Místní lidé mezitím sami zachraňují své sousedy. Tisíce lidí ale stále čekají na pomoc – doma, v Superdomu, kongresovém centru i podél dálnice. Evakuace selhává, napětí roste, propuká násilí a ozbrojené skupiny začínají ohrožovat obyvatele.