Hurikán Katrina: Závod s časem (5)

Po hurikánu Katrina musely statisíce obyvatel New Orleans opustit své domovy. Tato rozptýlená komunita, známá jako diaspora Katriny, čelí nejistotě, kdy, a zda vůbec, se bude moci vrátit a znovu začít. Vznikají plány na přestavbu města, jeho budoucnost ale zůstává nejistá.