Hvězdná brána: Atlantida IV (17/20)
I.O.A. si zve všechny mimozemské členy expedice na pohovor, který vede pan Coolidge, jenž nemá k cizincům důvěru. Teyla se už úspěšně vrátila, teď je řada na Rononovi. Carterová si myslí, že Ronon je impulzivní typ a tak pozve svého starého známého z SG1 Teal'ca, aby Rononovi poradil. Ten však pomoc odmítá, říká, že ví, co dělat. Čas schůzky z Coolidgem se blíží, a tak Ronon a Teal'c cestují na Zemi. Aby se zbytečně nevyčerpávalo ZPM, cestují přes stanici Midway, která je prostředníkem mezi galaxií Pegas a Mléčnou dráhou. Jenže tam jsou napadeni Wraithy, kteří se dostanou až na Zemi. Teal'c a ...
Joe Flanigan, David Hewlett, Rachel Luttrell, Torri Higginson, Paul McGillion, Jason Momoa
Režie: David Winning, Paul Ziller, Neill Fearnley, William Waring, Joe Flanigan, Martin Wood
![Hvězdná brána: Atlantida IV (17/20)](https://d11-a.sdn.cz/d_11/c_img_gQ_1/CiBXE.jpeg?fl=res,420,237,2,000000,1|crs,420,237)
![Hvězdná brána: Atlantida IV (17/20)](https://d11-a.sdn.cz/d_11/c_img_gU_w/oB9Yb.jpeg?fl=res,288,170,2,000000,1|crs,288,170)
![Hvězdná brána: Atlantida IV (17/20)](https://d11-a.sdn.cz/d_11/c_img_gQ_1/CiBXE.jpeg?fl=res,288,170,2,000000,1|crs,288,170)
![Hvězdná brána: Atlantida IV (17/20)](https://d11-a.sdn.cz/d_11/c_img_QK_3/4OJZH.jpeg?fl=res,288,170,2,000000,1|crs,288,170)