Hvězdná brána I (20/21)

Daniel v paralelním světě odhalil místo, kde mají Goa'uldi svou základnu, jenže všichni členové SG-1 jsou trochu skeptičtí ohledně nálezu. Generál Hammond a podplukovník Samuels navštíví SG-1 a řekne jim, že do velitelství přijede senátor Kinsey, který má rozhodnout o budoucnosti SGC. Kinsey se setká s generálem a s SG-1 a tím může slyšení začít. SG-1 se Kinseyho snaží přesvědčit, aby SGC neukončoval. Jenže poslední slovo má Kinsey, který je proti SGC. Jak ale přemluvit někoho, kdo už se vlastně rozhodl?

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran