Hvězdná brána II (12/22)

Samanthu napadne, že její otec by mohl být vhodným hostitelem pro Selmak. Tak to navrhne Tok'rům. Garshaw povolí Samanthě a Jackovi, aby se vrátili na Zemi a Jacoba přivedli. Musí si pospíšit, jelikož Goa'uldi se blíží. Jack si všimne, že Cordesh používá kouli – komunikační zařízení, které používají Goa'uldé. Řekne to Garshaw. Proto se vydají za ním, aby zjistili, jestli je to pravda.

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran