Hvězdná brána II (18/22)

SG-1 dostala od Tok'rů na jejich radiové frekvenci jisté souřadnice. SG-1 na planetě čeká, ale nikdo nikde. Najednou se u brány objeví goa'uldská stíhačka a havaruje. Nebyl v ní nikdo jiný než samotný Apophis prosící o pomoc. SG-1 ho vzala na základnu SGC, kde ho doktoři léčí. Ze skenů se dozvídáme, že jeho symbiont kvůli mukám, které prožíval, umírá. Apophis O'Neillovi řekne, že ho pronásledoval Sokar. Na SGC dorazili Tok'rové – ví, že mají Apophise. Pokud ho nepustí, Sokar si pro něj přijde, za jakoukoli cenu.

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran