Hvězdná brána III (21/22)

SG-1 se vydá na planetu P7X-377 prohledat obrovskou mayskou pyramidu. V ní se nachází křišťálová lebka, kterou našel Danielův dědeček Nick v roce 1971 v Belize při vykopávkách. Daniel se lebce zahledí do očí. Lebka okolo něj vytvoří jakési pole. Teal'c vystřelí na lebku zakňaktelem a v ten moment Daniel zmizí. Kvůli vysoké radiaci musí členové SG-1 opustit místo. Teal'c se znovu vrátí na planetu, aby sebral lebku. Když z průzkumu lebky na SGC Dr. Rothman nic nezjistí, Sam napadne, že by jim mohl pomoci Nick.

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran