Hvězdná brána III (8/22)

Po průchodu bránou se SG-1 vydává do místní vesnice, která je na úrovni středověku a obývají ji křesťané. Ve vesnici osvobodí domorodou dívku Mary, která byla prohlášena za posedlou duchy a přichystána jako oběť démonovi. Simon, místní mladík a přítel Mary je seznámí se situací ve vesnici. Vesnici pravidelně navštěvuje démon, který si přichází pro připravené oběti. Oběti umožňují vesničanům přežívat již po generace. Vybírá je vikář, nejmocnější muž ve vesnici. Mary vybral proto, že zaměnil její nemoc - plané neštovice - za posedlost ďáblem.

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran