Hvězdná brána IX (17/20)

SG-1 dostala nový úkol. Bude dělat ochranku několika vlivným politikům (včetně Woolseyho) při prohlídce základny gama. Na základně gama studuje Dr. Meyers R-75 (brouky). Vypadá to, že brouci jsou býložravci. Ovšem poté, co broukům dá Meyers maso, brouci se na maso vrhnou jako diví. Kvůli tomu se brouci začnou enormně množit, až tak, že utečou z výběhu a začnou žrát vše, co má na sobě maso.

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran