Hvězdná brána IX (2/20)

Daniel, Vala, Cam a Teal'c vyřešili úkoly v Avalonu, proto se Camovi podaří vytáhnout Artušův meč z kamene. Když meč vytáhne, objeví se rytíř. Rytíře porazí. Při jejich odchodu se jeskyně začne rozpadat. Na Prometheovi Vala přizná, že vzala zlatý peníz z misky. Cam se vydá do jeskyně a peníz vrátí zpět a meč zasune zpět do kamene. Chvíli poté se v jeskyni objeví zasloužený poklad – mince, smaragdy, křišťály, rubíny, knihy a podivné antické zařízení s modrým krystalem na vrchu. K přístroji patří dva černé kameny. Poté, co je Daniel s Valou umístí na přístroj, objeví se v tělech někoho jiného.

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran