Hvězdná brána V (13/22)

SG-1 zacvičuje nováčky. Přes všechny snažení týmu se vždy najde něco, co jim znemožní projít testem. Když to vypadá, že se nováčci můžou rozloučit s kariérou v SGC, Jack jim sdělí nové rozkazy. Základna SGC byla napadena. Jack, Sam a nováčci jsou jediní, kdo nejsou nakažení. Jackovi a nováčkům se podaří dostat do SGC a schovají se. Osud základny je v jejich rukou.

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran