Hvězdná brána VI (17/22)
Do Pentagonu byli svoláni představitelé nejvlivnějších a nejmocnějších národů světa (Angličané, Rusové, Číňané a Francouzi). Jsou tam všichni proto, že se jim vláda USA rozhodla odtajnit projekt Hvězdné brány. Major Davis spolu s generálem Hammondem a senátorem Kinseym jim vyprávějí o nalezení Hvězdné brány, rozluštění symbolů dr. Jacksonem, o konfliktech mezi goa'uldy a o celkové hrozbě, jakou pro naši Zemi goa'uldi představují. Nejprve si všichni myslí, že jde o nějaký žert, ale nakonec uvěří. Hammond jim vysvětluje, že je svolali proto, že kdyby goa'uldi napadli naši planetu a pět nejmocněj...
Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec
Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran
