Hvězdná brána VIII (14/20)

K Jackovi se vloupe Kinsey. Tvrdí, že ví, jak zachránit planetu Zemi. Společnost zase řádí a má něco za lubem. Podle Kinseyho s tím má něco společného ruský ministr obrany Kyseliev. SGC jakožto špióna vyšle Kinseyho do sídla společnosti. Tam Kinseymu ukážou kufřík a v tu chvíli se spojení přeruší. Když do sídla dorazí zásahová jednotka, odhalí, že se společnost včetně Kinseyho přenesli. Aby se dozvěděli něco víc o Kyselievovi, vyráží Daniel do Ruska, aby se setkal s kapitánem Varonkovou. Spolu vyráží za Kyselievem.

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran