Hvězdná brána VIII (3/20)

Poté, co se Jack stal generálem a vůdcem SGC, se v SG-1 uvolnilo místo. O místo má spousta lidí zájem včetně plukovníka Vaselova. Osobně dorazí na SGC, aby se o místo ucházel. Jack ho odmítne. Vaselovi je nějak divně. Na své ruce objeví jakousi vyrážku. Daniel si s ním půjde popovídat. Během jejich rozhovoru se Vasel zhroutí.

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran