Hviezdna brána II (16/22)
Hrajú: R. D. Anderson, M. Shanks, A. Tappingová, Ch. Judge, D. S. Davis. II. 16 - Čierna diera uväznila tím SG-10 na planéte P3W-451. Pri pokuse o jeho záchranu sa hviezdna brána zasekne a hrozí, že čierna diera pohltí celú Zem. Pri pokuse vypnúť prúd sa Teal´c so seržantom Silerom zrania. Aj napriek odpojenému napájaniu čierna diera stále ponecháva červiu dieru otvorenú a svojou vysokou gravitáciou spôsobuje, že na Zemi sa spomaľuje čas. Centrála SGC stratí kontakt s okolím a Pentagón vyšle špeciálne jednotky pod vedením plukovníka Cromwella v domienke, že SGC napadli mimozemšťania. Hammond o...
Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec
Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran