Hviezdna brána IV (14/22)
Hrajú: R. D. Anderson, M. Shanks, A. Tappingová, Ch. Judge, D. S. Davis. IV. 14 - Teal’c sa vydáva na Chulak na tajnú schôdzku s Rak’norom a Ma’karom, na ktorej by mali prebrať postup v boji proti Goa’uldom. Ukazuje sa však, že to bola pasca a obaja Jaffovia iba predstierali, že chcú bojovať proti Goa’uldom a Teal’c je zajatý. Medzitým Jacob posiela prostredníctvom brány do SGC správu o tom, že Heru’ur je teraz spojencom Apophisa. Obaja Goa’uldi ovládajú dve najväčšie armády. Apophis chce využiť spojenectvo k zvrhnutiu Vládcov Sústavy. Keby sa podarilo toto spojenectvo rozoštvať, vojna by zdecimovala obe strany a vrátila moc do rúk Vládcov Sústavy. To by bolo pre Tok’rov aj pozemšťanov lepšou alternatívou, ako jeden všemocný Goa’uld. Jacob neskôr prichádza s informáciou, že k stretnutiu a dohode o spojenectvo medzi Apophisom a Heru’urom má dôjsť na neutrálnom území - Tobinskej sústave.
Režie:Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran
Hrají:Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec
1997 CAN
