Hviezdna brána V (21/22)

Hrajú: R. D. Anderson, M. Shanks, A. Tappingová, Ch. Judge. V. 21 - Na planéte Kelowna prebieha výskum naquadrie. Daniel sa tu zoznámi s Jonasom Quinnom, kelownským vedcom. Keď pozorujú jeden experiment, dôjde k havárii a nestabilná naquadria začne vydávať energiu a radiáciu. Daniel však rozstrieľa sklo laboratória a vrhne sa dovnútra. Tu sa mu podarí zažehnať hrozbu, ale to všetko za cenu obrovskej dávky žiarenia, ktorá je bohužiaľ smrteľná. Kelownská vláda však nepozná pravdu a mylne sa domnieva, že nehodu spôsobil dr. Jackson. Pretože však Zem chce udržať s Kelownou diplomatické styky kvôli... Číst dále

Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec

Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran