Hviezdna brána VI (20/22)
Hrajú: R. D. Anderson, A. Tappingová, C. Nemec, Ch. Judge, D. S. Davis. VI. 20 - Hviezdna loď Prometheus pod velením plukovníka Ronsona je na cvičnej plavbe. Na palube je aj SG-1. Ronson vykonáva veľké množstvo cvičení a simulácii. Neskôr, počas letu hyperpriestorom, dôjde ku skutočnej nehode. Naquadriový pohon vypadne a Jonas príde na to, že príčinou bola silná gravitačná vlna zo zanikajúceho slnka. Keďže opravu nie je možné vykonať na mieste a cesta domov by trvala príliš dlho, navrhuje doletieť k planéte P3X-744. Podľa kartuše by tu mala byť brána, ktorá je asi pravdepodobne zakopaná. Krátk...
Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Corin Nemec
Režie: Michael Shanks, Charles Correll, William Waring, Dennis Berry, Jim Kaufman, Bill Corcoran