Impérium - Mafie v Atlantic City II (1/12)
Na palírnu pana Whita zaútočí členi Ku-Klux-Klanu. Je proto potřeba přijmout taková opatření, aby se podobným útokům jednou provždy předešlo, obchody byly v bezpečí a zároveň se zajistil stálý přísun peněz. Mimo to musí Nucky řešit problémy s nedávnými volbami. Když ho navíc začne shánět prokurátor, je zle. Jimmy spolu s Richardem Harrowem dál plní příkazy Nuckyho, ale zároveň plánují, jak se postavit na vlastní nohy. Agent Van Alden má mezitím ve městě ženu. Aby se ta nepotkala s jeho těhotnou milenkou, musí strávit večer v hotelu. A jelikož je to prestižní hotel, mají v nabídce i alkoholické...
Steve Buscemi, Kelly Macdonald, Shea Whigham, Michael Kenneth Williams, Michael Shannon, Michael Stuhlbarg
Režie: Martin Scorsese, Simon Cellan Jones, Jeremy Podeswa, Kari Skogland, Alan Taylor, Jake Paltrow