Impérium - Mafie v Atlantic City III (2/12)
Eli Thompson, Nuckyho bratr, se vrací z vězení, kde byl za zabití Schroedera. Po příjezdu do Atlantic City se střetává s realitou. Poměry se změnily, všechno je jinak, než bylo, když šel do vězení. Naštěstí pro něj je tu pan Rothstein, který se ho ujme a nechá ho pro sebe pracovat. I když Eli zprvu váhá, nakonec nebude mít na vybranou. Margaret mezitím řeší problémy s nemocnicí a chováním jednotlivých lékařů. Chalky White se musí vypořádat s nápadníkem své dcery, který hodlá stát se doktorem a miluje Chalkyho dceru nade vše, ale ona jeho lásku neopětuje. A Nucky se musí vypořádat s novou hrozb...
Steve Buscemi, Kelly Macdonald, Shea Whigham, Michael Kenneth Williams, Michael Shannon, Michael Stuhlbarg
Režie: Martin Scorsese, Simon Cellan Jones, Jeremy Podeswa, Kari Skogland, Alan Taylor, Jake Paltrow