Intergalactic (5)
11. 12.12:05 → 12:55Spojené království/Velká británie2021
Je 23. století a posádka složená z těch nejhorších vězenkyň se vydává na útěk napříč galaxií. Gang unese vězeňskou loď, aby našel souřadnice do Arkádie, bájného ráje, kde se zločinci mohou dostat na svobodu. EPIZODA 5: Když člen gangu naléhavě potřebuje lékařskou pomoc, zastaví se Hemlock na Candyině domovské planetě Skov.