Kapitulace nacistického Německa (1/2)

Vzpomínky řadových vojáků a civilistů, doplněné barevnými archivními záběry. Francouzský dokument Ti, co přežili druhou světovou válku, se smutkem v srdci oslavují osvobození. Tolik utrpení, tolik zmařených životů. Evropa je v troskách, během šesti let běsnění zahynulo přes 60 milionů vojáků a civilistů. Jaké byly poslední měsíce války v Evropě, když Spojenci směřovali k vítězství? Ve filmu promlouvají ti, na které se často zapomíná, běžní vojáci a civilisté, kteří vydrželi kruté časy, aby mohli s nadějí vzhlížet do budoucnosti.