Katy Keene (5)

Draußen ist es bitterkalt. Wer kann, bleibt daheim. Katy nutzt die Zeit, um endlich ihre Bewerbungsmappe für eine renommierte Modeschule fertigzustellen. Neben ihren drei besten Entwürfen braucht sie dafür auch ein Empfehlungsschreiben ihrer Chefin. Wider Erwarten erklärt sich Gloria tatsächlich bereit, Katy zu unterstützen - vorausgesetzt sie schneidert ihr in 24 Stunden ein atemberaubendes Abendkleid. Die Katastrophe ist perfekt, als Jorge versehentlich Katys Nähmaschine demoliert.