Když počasí zmutuje (3)

Snad nejhorším důsledkem změny klimatu je tání věčně zmrzlé půdy a s tím související stoupající hladina moří. Arktický led rychle a navždy mizí. Již teď hrozí, že některé pobřežní oblasti zmizí během příštích 10 let. Tato epizoda vypráví příběh občanů Aljašky, kterých se tání ledovců dotýká nejvíc a kterým hrozí, že se stanou klimatickými uprchlíky.