Prima COOL

Killjoys: Vesmírní lovci (7)

10. 1.00:55 → 01:50Kanada2015

Dutch, John a D’Avin se snaží pomocí čipu od Khlyena vystopovat, kde se může nacházet. John si čip později nandá a nemůže ho sundat. Když mu ho Pawter (díky konexím se dostala z vězení) vyndává, přeruší dráty a čip se zničí. Poté všichni pátrají po doktorce Jaegerové. Najdou člověka v blázinci, kterého doktorka operovala. Killjoys se dostanou na vesmírnou loď, což je klub a zároveň tržnice. Obchoduje se tam ve velkém s drogami. John tam najde ženu, která by mu mohla čip opravit. D’Avin zkusí jednu drogu a pak se líbá s Dutch. Všichni poté najdou doktorku, co operovala člověka z blázince, ale n...

T. McDonoughová, A. Ashmore, R. Stewart