Klamári II (14/22)

Lightman dostane případ vojáka, který má strach, že ho někdo chce zabít. Své pocity však nedokáže vysvětlit a nepamatuje si, co prožil ve válce. Lightmanův tým ho postupně vrací do minulosti a Jeff si začíná vzpomínat na zásah, při kterém málem zastřelil malého chlapce. To však neudělal a kvůli jeho nečinnosti byl raněn Jeffův kamarád. Pak však kapitán pálil do vlastních a svou chybu chtěl zakrýt nařízením leteckého útoku.

Tim Roth, Monica Raymund, Kelli Williams, Brendan Hines