Kosti V (6)
27. 12.22:55 → 23:55Spojené státy2009
Jeffersonský tím rieši prípad úmrtia miestneho chovateľa hydiny, ktorého zohavené pozostatky sa našli na brehu jazera. Farmár zdedil hydináreň a čelil ostrým protestom za nehumánne zaobchádzanie a krutosť na zvieratách. Podozriví sú všetci farmárovi nepriatelia – extrémistickí aktivisti, bojujúci za práva zvierat a zahorknutí susedia...
D. Boreanaz, E. Deschanelová, J. F. Daley, M. Conlinová, T. Taylorová, T. J. Thyne