Kosti VIII (15)

Temperance pracuje v noci v Jeffersonskom ústave a postrelí ju votrelec. V kritickom stave ju prevezú do nemocnice. Temperance bojuje nielen o svoj život, ale v stave klinickej smrti bojuje s víziami svojej zosnulej matky, čo sa vzpiera jej zvyčajnej logike. Jeffersonský tím sa ponáhľa, aby čo najskôr prípad vyriešil a odhalil páchateľa. Dôkazy jasne naznačujú, že útočník môže byť niekto, kto je v spojení s ústavom...

D. Boreanaz, E. Deschanelová, J. F. Daley, M. Conlinová, T. Taylorová, T. J. Thyne